LA CEUDA EXIGE DES EXCUSES :
Le député M. Derek Lee qualifie les agents et agentes des services frontaliers de « mauviettes »

25 SEPT ... Pendant la réponse du ministre de la Sécurité Stockwell Day à une question sérieuse du député néo-démocrate M. Joe Comartin (lundi 25 septembre 2006) à propos du refus de travailler de 60 agents et agentes des services frontaliers à quatre postes frontaliers terrestres en Colombie-Britannique le dimanche 24 septembre 2006, le député libéral M. Derek Lee de Scarborough - Rouge River s'est mis à crier « mauviettes » et l'a répété environ 10 à 15 fois dans une attaque violente contre les hommes et les femmes qui défendent le Canada sans armes de poing et qui ont exercé leurs droits légaux de refuser de travailler dans des conditions dangereuses en vertu de l'Article II du Code canadien du travail après avoir obtenu de l'information signalant qu'un Américain accusé de meurtre était en route vers eux et qu'il était soupçonné d'être armé et dangereux.  

M. Ron Moran, président national de la CEUDA, a déclaré que « les remarques du député M. Derek Lee sont malveillantes et extrêmement troublantes.  La CEUDA exige que M. Derek Lee fasse immédiatement des rétractations et qu'il présente des excuses aux hommes et aux femmes qu'il a ainsi brutalement insultés et calomniés. 

La CEUDA soutient que le premier ministre Harper et son cabinet en ont fait plus pour le Service frontalier en tant qu'organisme d'exécution de la loi pendant les derniers mois que les libéraux en ont accompli en 12 ans.  Pendant l'administration libérale, la sécurité à la frontière a souffert énormément et les agents et agentes des services frontaliers étaient souvent attaqués par leur propre gouvernement.   

Il y a eu d'abord M. Derek Hodgson, porte-parole de l'ancienne ministre libérale Mme Elinor Caplan, qui, le 11 avril 2002, déclarait que les agents et agentes de douane étaient "notre première ligne de défense" un instant, et les "gens qui souhaitent la bienvenue au Canada" l'instant d'après. 

Puis l'ancienne ministre elle-même déclarait le même jour, en répondant à une question connexe à la Chambre des communes, que les agents et agentes des services frontalièrs étaient comparables à des "caissières et caissiers de banque" tout en citant la politique douanière qui ordonne aux ASF de laisser entrer au Canada les individus armés et dangereux — sans poser de questions — et d'appeler la police.   

Monsieur Moran a conclu que "les insultes de M. Derek Lee démontrent une fois de plus l'arrogance et le mépris des libéraux pour ces agents et agentes.  Les gouvernements libéraux ont toujours accusé la CEUDA de tenter d'obtenir des augmentations pour ces agents et agentes en exigeant des armes de poing à la frontière au lieu de reconnaître l'inquiétude véritable de la CEUDA pour leur sécurité.  En dépit de l'adoption d'une législation en mai 1998 qui mandate ces agents et agentes d'appliquer le Code criminel à la frontière et en dépit de nombreux rapports indépendants — dont un provenant d'un comité sénatorial dominé par les libéraux — qui ont tous conclu que ces agents et agentes doivent être armés, les gouvernements libéraux consécutifs ont continué d'ignorer la question et la raison nous en est parfaitement claire en écoutant des remarques comme celles de M. Derek Lee."

- 30 -